be on time แปล

• v. exp.
  ไปทัน [pai than]

• be on     1) phrase. v. ทำงานอยู่ (เช่น เครื่องไฟฟ้า) ที่เกี่ยวข้อง: เปิดอยู่,
• on time     idm. ตรงตามกำหนดเวลา ชื่อพ้อง: punctually คำตรงข้าม: late
• time     1) sl. การลงโทษจำคุก 2) n. เวลา ที่เกี่ยวข้อง: กาล, ช่วงเวลา,
• a time    adv. ทีเดียว [thī dīo]
• at a time    X - ครั้งละ [khrang la] - ทีละ [thī la]
• at that time    1. adv. - ขณะนั้น [kha na nan] - ครั้งกระโน้น [khrang kra nōn] - ในขณะนั้น [nai kha na nan] - บัดนั้น [bat nan] - สมัยนั้น [sa mai nan] 2. n. exp. - ครั้งนั้น [khrang nan] - ในเวลาน
• at the time    1. adv. - บัดนั้น [bat nan] - เมื่อนั้น [meūa nan] 2. conj. - ขณะที่ [kha na thī] - ครั้น [khran] - เมื่อ [meūa] 3. X เมื่อครั้ง [meūa khrang]
• at the time of    X ในขณะ [nai kha na]
• at the time that    ทันทีที่ ทันใดที่
• at this time    1. adv. - ขณะนี้ [kha na nī] - ณ บัดนี้ [na bat nī] - ตอนนี้ [tøn nī] - ในปัจจุบัน [nai pat ju ban] - บัดนี้ [bat nī] 2. n. exp. ในเวลานี้ [nai wē lā nī] 3. X - ณ ที่นี้ [na thī n
• at time    adv. - เป็นครั้งคราว [pen khrang khrāo] - เป็นคราว ๆ [pen khrāo khrāo]
• be in time    v. ทันการณ์
• be not in time    v. exp. ไม่ทันเวลา [mai than wē lā]
• by the time    กระทั่ง กว่า
• by the time that    conj. เมื่อ [meūa]

• มาให้ทันเวลาล่ะ นี่ไม่ใช่มายากลนะ ผมไม่เคยเล่นกล
  Show's in an hour, Vance. Try to be on time. Pfft!
• ทุกอย่างโอเคใช่มั๊ย? งั้นเธอคิดว่าฉันจะมาสายหรอ?
  Everything okay? (Door slams) So you didn't think I'd be on time?
• แต่ใครกันล่ะ ที่คาดหวังว่าคนบราซิลจะมาตรงเวลา?
  But why would anyone ever expect a Brazilian to ever be on time?
• ต้องบอกให้คุณไปตรงเวลา เพราะคุณไปเร็วอยู่แล้ว
  I don't have to tell you to be on time 'cause you'll be early.
• ฉันคงมาเร็วกว่านี้ แต่นึกว่าเรียนกันที่ห้อง
  I would've been on time but, silly me, I thought class was in the classroom.
• เข้าใจทัศนคติเกี่ยวกับการตรงต่อเวลาในวัฒนธรรมต่างๆ
  Understand attitudes about being on time in different cultures
• นี้เป็นเวลาที่นักเขียนจะเข้ามา เขาต้อเข้ามาในเวลานั้น
  This is the time the writer enters. He must be on time.
• ช่วยอธิษฐานให้เจฟตรงเวลาซักครั้งได้มั้ย?
  Could you wish for Jeff to be on time for once?
• เที่ยวบินจากฮาเนดะไปสู่มัตสึยาม่านั้นตรงเวลาและสะดวกสบาย
  The flight to Matsuyama Airport from Haneda was on time, easy and comfortable.
• เฮ้ เร็วเข้า เราต้องรีบไปแล้ว เขามาตรงเวลา แต่เธอสายนิดหน่อย
  Hey, hurry up, we got to go. Hi. He was on time, but you're a little too late.